2010–11 Ukrainian First League
| Season | 2010–11 |
|---|---|
| Champions | PFC Oleksandria |
| Promoted | Chornomorets |
| Relegated | Prykarpattya |
| Matches played | 291 |
| Goals scored | 762 (2.62 per match) |
| Top goalscorer | 20 – Ruslan Hunchak (Bukovyna) |
| Biggest home win |
Stal 5–0 Prykarpattya (Round 2) Lviv 6–1 Feniks-Illichivets (Round 18) |
| Biggest away win |
Feniks-Illichivets 1–6 Zirka (Round 19) Prykarpattya 1–6 Lviv (Round 34) |
| Highest scoring |
Lviv 6–1 Feniks-Illichivets (Round 18) Feniks-Illichivets 1–6 Zirka (Round 19) Prykarpattya 1–6 Lviv (Round 34) |
| Longest winning run | 6 – Chornomorets (Rounds ppd. 15, 20–21, 23–25) |
| Longest unbeaten run | 14 – Chornomorets (Rounds 11–14, 16–19, ppd. 15, 20–21, 23–25) |
| Longest losing run | 7 – Prykarpattya (Round 8, 10–15) |
| Highest attendance | 10,000 – Bukovyna – Chornomorets (Round 26) |
| Lowest attendance |
100 – Dynamo-2 – Chornomorets (Round 8) Dynamo-2 – Tytan (Round 12) Helios – Dnister (Round 14) Arsenal – Dnister (Round 22) |
|
← 2009–10 2011–12 → | |
The 2010–11 Ukrainian First League was the 20th since its establishment. Eighteen teams competed in the competition. Two teams were promoted from the Ukrainian Second League 2009–10 and a third team replaced a team that withdrew from the competition.
The competition began on July 17, 2010 with six matches. The competition had a winter break and resumed March 19, 2011.
Promotion and relegation
Promoted teams
These three teams were promoted from Druha Liha at the start of the season:
- Group A
- Bukovyna Chernivtsi – Druha Liha champion (Returning after nine seasons)
- Nyva Vinnytsia – Playoff winner (Returning after four seasons)
- Group B
- Tytan Armyansk – Druha Liha champion (Debut)
Relegated teams
Two teams were relegated from the Ukrainian Premier League 2009–10 season
- Chornomorets Odesa – 15th place (Returning after eight seasons)
- Zakarpattya Uzhhorod – 16th place (Returning after a season)
Playoff game
At the meeting of the Professional Football League of Ukraine, it was confirmed that FC Desna Chernihiv failed attestation for the season and hence would have their license withdrawn. To allow an extra team to be promoted, the PFL determined that a playoff game between the 2nd placed teams from Druha Liha – Kremin Kremenchuk and Nyva Vinnytsia would determine the vacancy created. This playoff game was played June 28, 2010.[1]
- Nyva Vinnytsia were promoted into the First League, while Kremin Kremenchuk remain in the Second League.
Team locations
Map
The following displays the location of teams.
_location_map.svg.png)
Krymteplitsia(Ahrarne)
Location of teams in Ukrainian First League 2010–11
Stadiums
The following stadiums were used during the season.
| Rank | Stadium | Capacity | Club | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Central Stadium, Vinnytsia | 24,000 | Nyva Vinnytsia | |
| 2 | MCS Rukh, Ivano-Frankivsk | 15,000 | Prykarpattya Ivano-Frankivsk | |
| 3 | Zirka Stadium, Kirovohrad | 13,667 | Zirka Kirovohrad | |
| 4 | Labor Reserve, Bila Tserkva | 13,500 | Arsenal Bila Tserkva | With stadium under construction capacity is reduced to 5,000. |
| 5 | Avanhard Zakarpattya, Uzhhorod | 12,000 | Zakarpattya Uzhhorod | |
| 6 | Bukovyna Stadium, Chernivtsi | 12,000 | Bukovyna Chernivtsi | |
| 7 | Stal Stadium, Alchevsk | 8,632 | Stal Alchevsk | |
| 8 | KSC Nika, Oleksandria | 5,692 | PFC Oleksandria | |
| 9 | Naftovyk Stadium, Okhtyrka | 5,256 | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | |
| 10 | Spartak Stadium, Odessa | 4,800 | Chornomorets Odessa Dnister Ovidiopol |
Dniester loans usage of stadium in 2011 due to state of home stadium[4] |
| 11 | Khimik Stadium, Krasnoperekopsk, Crimea | 4,116 | Tytan Armyansk | Used as home ground after the winter break(11) |
| 12 | Khimik Stadium, Armyansk, Crimea | 3,450 | Tytan Armyansk | |
| 13 | Khimik Sport Complex, Vinnytsia | 3,283[5] | Nyva Vinnytsia | Used as home stadium in Round 22[6] |
| 14 | ST Sport Arena, Ahrarne, Crimea | 3,250 | Krymteplitsia Molodizhne | |
| 15 | Lofort Arena, Dobromyl | 3,220 | FC Lviv | |
| 16 | Enerhetyk Stadium, Burshtyn | 3,000 | Enerhetyk Burshtyn | |
| 16 | Avanhard Stadium, Mukachevo | 3,000 | Zakarpattya Uzhhorod | Used as home stadium in Round 22[7] |
| 18 | Sport Complex Obukhivsky Raion, Obukhiv, Kiev Oblast[8] | 2,064 | Arsenal Bila Tserkva | Club forced to play away from home after the winter break.(12) |
| 19 | Helios Arena, Kharkiv | 2,057 | Helios Kharkiv | |
| 20 | Dukov Dnister Stadium, Ovidiopol | 1,500 | Dnister Ovidiopol | |
| 21 | Stadium Yunist, Kalinino, Crimea | 1,050 | Feniks-Illichovets Kalinino | |
| 22 | Dynamo Club Stadium, Chapayevka | 750 | Dynamo-2 Kyiv |
Notes:
- ^(11) Tytan Armyansk played their Round 21, 23 and 25[9] games at Khimik Stadium, Krasnoperekopsk, Crimea
- ^(12) Arsenal Bila Tserkva played their Round 21,[8] 23 and 25 games at SCOR Stadium, Obukhiv, Kiev Oblast[10]
Final league standings
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | PFC Oleksandria | 34 | 21 | 6 | 7 | 55 | 25 | +30 | 69 | Champions –  Premier League – Promoted
|
| 2 | Chornomorets Odesa | 34 | 18 | 11 | 5 | 53 | 26 | +27 | 65 | (-) new – Premier League – Promoted
|
| 3 | Stal Alchevsk | 34 | 18 | 8 | 8 | 55 | 31 | +24 | 62 | |
| 4 | Krymteplitsia Molodizhne | 34 | 18 | 7 | 9 | 43 | 30 | +13 | 61 | |
| 5 | FC Lviv | 34 | 17 | 8 | 9 | 52 | 28 | +24 | 59 | |
| 6 | Zakarpattia Uzhhorod | 34 | 16 | 8 | 10 | 51 | 40 | +11 | 56 | (-) new |
| 7 | Bukovyna Chernivtsi | 34 | 17 | 5 | 12 | 48 | 45 | +3 | 56 | (+) new |
| 8 | Dynamo-2 Kyiv | 34 | 15 | 7 | 12 | 39 | 35 | +4 | 52 | |
| 9 | Arsenal Bila Tserkva | 34 | 15 | 6 | 13 | 42 | 43 | −1 | 51 | |
| 10 | Nyva Vinnytsia | 34 | 14 | 8 | 12 | 44 | 42 | +2 | 50 | (+) new |
| 11 | Tytan Armyansk | 34 | 13 | 5 | 16 | 32 | 42 | −10 | 44 | (+) new |
| 12 | Zirka Kirovohrad | 34 | 12 | 7 | 15 | 43 | 44 | −1 | 43 | |
| 13 | Dnister Ovidiopol | 34 | 10 | 12 | 12 | 39 | 42 | −3 | 42 | |
| 14 | Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | 34 | 10 | 11 | 13 | 40 | 44 | −4 | 41 | |
| 15 | Helios Kharkiv | 34 | 10 | 10 | 14 | 31 | 44 | −13 | 40 | |
| 16 | Enerhetyk Burshtyn | 34 | 10 | 6 | 18 | 29 | 49 | −20 | 36 | Play-off |
| 17 | Prykarpattya Ivano-Frankivsk | 34 | 5 | 1 | 28 | 27 | 82 | −55 | 16 |  Druha Liha – Relegated
|
| 18 | Feniks-Illichovets Kalinino | 34 | 3 | 2 | 29 | 17 | 48 | −31 | 8 | –3 – Withdrew(1) |
| Source: Professional Football League of Ukraine[11] June 21, 2011
|
Notes:
- ^(1) Feniks-Illichovets Kalinino deducted 3 points by the PFL on February 9, 2011 due to failure of payment of league dues.[13] Prior to the resumption of competition after the winter break the club ceased operations and withdrew from the PFL.[14]
Relegation playoff
The relegation playoff match was played between the 16th place team of the First League and the winner of another playoff game between the second placed clubs from each group of the Second League.[15]
Withdrawn teams
Feniks-Illichovets Kalinino
At the end of the winter break Feniks-Illichivets Kalinino administration notified the PFL that their club was in liquidation and would withdraw from the league. All of their spring fixtures are considered technical losses. The club competed in twenty games in the League and had a record of 3 wins, 2 draws and 14 losses and 1 technical loss with 17 goals scored and 48 allowed.[14]
Results
| Home ╲ Away | ABT | BUK | CHO | DNR | DK2 | ENE | FEN | HEL | KRM | LVI | NAF | NVN | OLK | PIF | STA | TYA | HOV | ZIR |
| Arsenal Bila Tserkva | 1–2 | 2–2 | 0–0 | 0–2 | 2–1 | +:- | 3–1 | 0–0 | 1–0 | 2–1 | 2–1 | 1–1 | 3–2 | 0–0 | 1–2 | 1–3 | 2–0 | |
| Bukovyna Chernivtsi | 2–1 | 3–0 | 2–2 | 1–0 | 2–1 | +:- | 0–2 | 1–2 | 0–2 | 2–1 | 1–0 | 3–1 | 2–1 | 3–1 | 2–1 | 0–0 | 1–2 | |
| Chornomorets Odesa | 1–0 | 3–0 | 1–1 | 3–1 | 4–0 | +:- | 3–0 | 4–0 | 1–1 | 2–1 | 0–0 | 0–2 | 2–1 | 1–1 | 4–0 | 1–1 | 0–1 | |
| Dnister Ovidiopol | 0–2 | 2–1 | 1–2 | 0–1 | 2–0 | +:- | 1–0 | 0–0 | 1–3 | 1–2 | 1–0 | 1–4 | 2–1 | 2–0 | 0–0 | 4–2 | 4–1 | |
| Dynamo-2 Kyiv | 0–1 | 0–1 | 2–0 | 2–0 | 3–1 | 1–1 | 1–0 | 0–1 | 1–0 | 1–0 | 3–1 | 1–1 | 1–0 | 2–1 | 2–1 | 0–1 | 3–0 | |
| Enerhetyk Burshtyn | 0–1 | 1–4 | 1–1 | 0–0 | 2–1 | 1–2 | 1–1 | 1–2 | 0–0 | 1–1 | 1–0 | 1–3 | 0–3(2) | 2–0 | 0–2 | 2–1 | 2–0 | |
| Feniks-Illichovets Kalinino | 2–4 | 0–1 | 1–3 | 1–1 | -:+ | -:+ | 1–2 | 1–2 | 0–3 | -:+ | 1–3 | -:+ | -:+ | 0–2 | -:+ | -:+ | 1–6 | |
| Helios Kharkiv | 0–2 | 2–1 | 0–0 | 0–0 | 0–0 | 0–1 | +:- | 1–0 | 1–3 | 3–1 | 0–0 | 2–2 | 1–0 | 0–1 | 2–2 | 1–0 | 2–2 | |
| Krymteplytsia Molodizhne | 4–1 | 3–1 | 1–1 | 3–1 | 2–1 | 1–0 | +:- | 2–1 | 0–1 | 1–1 | 1–1 | 1–0 | 5–1 | 1–2 | 2–1 | 0–0 | 2–0 | |
| FC Lviv | 1–0 | 2–0 | 0–1 | 1–1 | 3–0 | 2–1 | 6–1 | 0–0 | 2–1 | 3–0 | 4–1 | 0–3 | 4–2 | 0–2 | 2–0 | 0–0 | 0–0 | |
| Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | 2–3 | 2–3 | 0–0 | 1–1 | 2–2 | 2–3 | 1–0 | 1–1 | 0–2 | 0–0 | 4–0 | 1–0 | 3–0 | 2–2 | 2–0 | 1–1 | 2–0 | |
| Nyva-V Vinnytsia | 3–1 | 1–1 | 1–3 | 3–2 | 2–2 | 3–0(3) | +:- | 2–0 | 1–0 | 1–0 | 2–2 | 2–2 | 3–0 | 2–1 | 4–0 | 2–1 | 0–0 | |
| FC Oleksandriya | 2–0 | 1–0 | 2–1 | 2–1 | 3–0 | 2–0 | 2–1 | 3–0 | 1–0 | 1–0 | 1–1 | 2–1 | 3–0 | 0–1 | 3–0 | 1–0 | 2–1 | |
| Prykarpattya Ivano-Frankivsk | 0–2 | 0–1 | 1–5 | 2–2 | 0–2 | 0–3 | 1–2 | 0–2 | 1–2 | 1–6 | 2–0 | 0–1 | 0–3 | 0–3 | 2–1 | 1–3 | 1–0 | |
| Stal Alchevsk | 3–0 | 4–2 | 1–1 | 1–1 | 2–2 | 3–1 | 3–0 | 4–0 | 1–0 | 0–0 | 0–1 | 1–0 | 1–0 | 5–0 | 0–0 | 3–2 | 2–1 | |
| Tytan Armyansk | 2–1 | 1–0 | 0–1 | 0–3 | 3–0 | 0–1 | 3–0(4) | 2–1 | 0–0 | 2–0 | 0–1 | 1–2 | 1–0 | 2–0 | 2–1 | 0–2 | 0–0 | |
| Hoverla Uzhhorod | 2–2 | 2–2 | 0–1 | 1–0 | 1–1 | 1–0 | 3–0 | 4–2 | 0–2 | 2–3 | 2–1 | 3–0 | 2–1 | 4–2 | 3–2 | 2–0 | 2–0 | |
| Zirka Kirovohrad | 1–0 | 3–3 | 0–1 | 3–1 | 1–0 | 0–0 | 0–2 | 1–3 | 3–0 | 3–0 | 3–0 | 2–1 | 1–1 | 3–2 | 0–1 | 1–3 | 4–0 |
Updated to games played on June 21, 2011.
Source: PFL Persha Liha Calendar
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.
Notes:
- ^(2) PFL awarded a technical 3–0 victory to Prykarpattya Ivano-Frankivsk due to Enerhetyk Burshtyn fielding Ihor Dolotko who was suspended for the game.[16] The original Round 22 game ended in a 1–1 draw.
- ^(3) PFL awarded a technical 3–0 victory to Nyva Vinnytsia due to Enerhetyk Burshtyn not arriving for the Round 34 match on June 11, 2011.[17]
- ^(4) Feniks-Illichivets Kalinino failed to play in their scheduled Round 17 match on October 23, 2010 indicating that had removed themselves from all competitions (October 21st, 2010).[18] Four days later the club informed the PFL that their financial state had stabilized.[19] PFL award a 3–0 technical victory to Tytan Armyansk.[20]
Top scorers
| Scorer | Goals (Pen.) | Team | |
|---|---|---|---|
| 1 |  Ruslan Hunchak |
20 (1) | Bukovyna Chernivtsi |
| 2 | Matviy Bobal |
15 (4) | Zakarpattia Uzhhorod |
| 3 | Vyacheslav Shevchenko |
14 | Stal Alchevsk/PFC Oleksandria(5) |
| 4 | Oleksandr Kochura |
12 (5) | Zirka Kirovohrad |
| 5 | Dmytro Leonov |
10 | Feniks-Illichivets Kalinino/Arsenal Bila Tserkva(6) |
| Vitaliy Havrysh |
10 (1) | Stal Alchevsk | |
| Kostyantyn Vizyonok |
10 (2) | Tytan Armyansk | |
| Serhiy Herasymets |
10 (5) | Nyva Vinnytsia | |
| 9 |  Charles Newuche |
9 (1) | Zakarpattia Uzhhorod |
| Denys Vasin |
9 (1) | Chornomorets Odesa | |
| Anatoliy Didenko |
9 (2) | Chornomorets Odesa | |
| Valentyn Poltavets |
9 (6) | Dnister Ovidiopol |
Notes:
- ^(5) Vyacheslav Shevchenko signed with PFC Oleksandria during the winter break.[21]
- ^(6) Dmytro Leonov signed with Arsenal Bila Tserkva during the winter break after Feniks-Illichivets Kalinino released all their players when the club folded.
Managers
Managerial changes
| Team | Outgoing head coach | Manner of departure | Date of vacancy | Table | Incoming head coach | Date of appointment | Table |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chornomorets | Andriy Bal |
Sacked | 13 May | Pre-season | Ihor Nakonechny[22] |
13 May | Pre-season |
| Naftovyk-Ukrnafta | Serhiy Shevchenko[23] |
Leaves for PFC Sevastopol | 10 June | Pre-season | Serhiy Mizin[24] |
27 June | Pre-season |
| FC Lviv | Viktor Ryashko (caretaker)[25] |
End as caretaker | 23 June | Pre-season | Oleksandr Ryabokon |
23 June | Pre-season |
| Zirka | Ihor Zhabchenko[26] |
Contract not extended | 1 July | Pre-season | Oleksandr Deriberin |
1 July | Pre-season |
| Enerhetyk | Mykola Prystay[27] |
Resigns | 1 September | 17th place | Roman Pokora[28] |
4 September | 17th place |
| Helios | Serhiy Kandaurov[29] |
Resigns | 12 September | 14th place | Volodymyr Shekhovtsov (caretaker) |
12 September | 14th place |
| Helios | Volodymyr Shekhovtsov (caretaker)[30] |
End as caretaker | 28 September | 13th place | Roman Pokora |
28 September | 13th place |
| Enerhetyk | Roman Pokora[30] |
Leaves for FC Helios | 28 September | 15th place | Mykhailo Savka[31] |
28 September | 15th place |
| Zirka | Oleksandr Deriberin[32] |
Resigned | 29 September | 18th place | Anatoliy Buznyk |
29 September | 18th place |
| Chornomorets | Ihor Nakonechny |
Sacked | 16 November | 4th place | Roman Hryhorchuk[33] |
16 November | 4th place |
| Enerhetyk | Mykhailo Savka[34] |
End of contract Assistant at Chornomorets |
20 November | 14th place | Serhiy Ptashnyk[35] |
22 December | 14th place |
| Dynamo-2 | Hennadiy Lytovchenko |
Other club duties | 21 December | 9th place | Andriy Husin[36] |
21 December | 9th place |
| Prykarpattya | Serhiy Ptashnyk[35] |
Leaves for Enerhetyk | 22 December | 18th place | Petro Kushlyk[37] |
13 January | 18th place |
| Prykarpattya | Petro Kushlyk |
Other club duties | 20 March | 17th place | Mykola Prystay[38] |
20 March | 17th place |
| Krymteplytsia | Oleksandr Sevidov |
Resigns | 30 March | 8th place | Mykola Fedorko (caretaker) |
8 April | 9th place |
| Zakarpattya |  Igor Gamula |
Sacked | 6 April | 5th place | Oleksandr Sevidov[39] |
6 April | 5th place |
| Enerhetyk | Serhiy Ptashnyk |
Sacked | 12 April | 15th place | Bohdan Blavatskyi[40] |
12 April | 15th place |
| Prykarpattya | Mykola Prystay |
License expired | 20 April | 17th place | Ihor Dyriv (caretaker)[41] |
20 April | 17th place |
| Helios | Roman Pokora |
Sacked | 22 April | 13th place | Volodymyr Shekhovtsov (caretaker)[42] |
22 April | 13th place |
See also
References
- ↑ "Состоялось заседание Центрального Совета ПФЛ (Meeting of the Professional Football League)" (in Russian). ua.football. 2010-06-21. Retrieved 2009-06-21.
- ↑ http://www.ua-football.com/ukrainian/first/4c2862ea.html
- ↑ http://pfl.ua/football_news.php?readmore=4423
- ↑ ""Дністер" проводитиме домашні матчі на одеському стадіоні "Спартак" (Dniester to play home games at Spartak Stadium in Odesa)" (in Ukrainian). PFL. 2011-03-18. Retrieved 2011-03-18.
- ↑ "Краткая информация о СК "Нива" (Brief summary of Sport Complex "Nyva")" (in Russian). Nyva Vinnytsia Fan Club website. Retrieved 2011-04-27.
- ↑ ""Протокол матчу" 22 тур. Матч № 193. (Match Report Round 22 game 193" (in Ukrainian). UFF. 2011-03-26. Retrieved 2011-04-27.
- ↑ ""Протокол матчу" 22 тур. Матч № 192. (Match Report Round 22 game 192" (in Ukrainian). UFF. 2011-03-25. Retrieved 2011-04-27.
- 1 2 ""Протокол матчу" 21 тур. Матч № 185. (Match Report Round 21 game 185" (in Ukrainian). UFF. 2011-03-20. Retrieved 2010-04-27.
- ↑ ""Протокол матчу" 25 тур. Матч № 217. (Match Report Round 25 game 217)" (in Ukrainian). UFF. 2011-04-09. Retrieved 2011-04-27.
- ↑ ""Протокол матчу" 25 тур. Матч № 220. (Match Report Round 25 game 220)" (in Ukrainian). UFF. 2011-04-10. Retrieved 2011-04-27.
- ↑ (Ukrainian) Professional Football League of Ukraine First League Standings
- ↑ "РЕГЛАМЕНТ Стаття 14. Визначення місць команд у турнірній таблиці (Regulations: Statute 14 Standing place position in the tournament table)" (in Ukrainian). PFL. 2010-07-14. Retrieved 2009-07-14.
- ↑ "ДК ПФЛ позбавив шість клубів по 3 очки (Disciplinary Committee deducts 3 points from 6 clubs)" (in Ukrainian). ua-football.com. 2011-03-10. Retrieved 2011-03-10.
- 1 2 "Фенікс-Іллічовець" Калініно знято зі змагань ("Feniks-Illichovets Kalinino withdraws from the competition))" (in Ukrainian). PFL. 2011-03-17. Retrieved 2011-03-17.
- ↑ Format of clubs exchange between leagues was determined by the XIX Conference of PFL on June 24, 2010.
- ↑ ""Енергетику" присудили технічну поразку (Enerhetyk was adjudged a technical loss)" (in Ukrainian). football.ua. 2011-05-18. Retrieved 2011-06-11.
- ↑ ""Энергетики" не приехали в Винницу (Enerhetyk did not arrive in Vinnitsya)" (in Russian). football.ua. 2011-06-11. Retrieved 2011-06-11.
- ↑ ""Феникс-Ильичевец" исчез с профессиональной орбиты (Feniks-Illichivets has removed itself from the professional ranks)" (in Russian). football.ua. 2010-10-21. Archived from the original on 23 October 2010. Retrieved 2010-10-24.
- ↑ "Матч 1/8 финала Кубка Украины "Феникс-Ильичевец" – "Металлург" (З) все же состоится (Round 1/8 Cup match between Feniks-Illichivets and Metalurh will take place)" (in Russian). football.ua. 2010-10-25. Archived from the original on 27 October 2010. Retrieved 2010-10-25.
- ↑ "Match report Tytan Armyansk vs. Feniks-Illichivets Kalinino (Round 17)" (in Ukrainian). PFL. 2010-10-28. Retrieved 2010-10-28.
- ↑ "Первая лига. Трансферная зима-2010/2011 (First League transfers 2010–11)". ua-football.com (in Russian). 20 March 2011. Retrieved 20 March 2011.
- ↑ "Андрея Баля сменил Игорь Наконечный (Ihor Nakonechny replaces Andriy Bal)". ua.football (in Russian). Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved 13 May 2010.
- ↑ "Севастополь обрел тренера (Sevastapol chooses trainer)" (in Russian). football.ua. Archived from the original on 22 June 2010. Retrieved 19 June 2010.
- ↑ "Сергей Мизин возглавил клуб из Ахтырки (Serhiy Mizin heads the club from Okhtyrka)" (in Russian). ua-football.com. Archived from the original on 30 June 2010. Retrieved 27 June 2010.
- ↑ "Олександр Рябоконь – головний тренер "Львова" (Oleksandr Ryabonkon – Head trainer of FC Lviv)". ua-football.com (in Ukrainian). Archived from the original on 30 June 2010. Retrieved 24 June 2010.
- ↑ "Рокировка на тренерском мостике "Звезды" (Castling on trainer's bridge at Zirka)". ua-football.com (in Russian). Archived from the original on 30 June 2010. Retrieved 24 June 2010.
- ↑ "Енергетик – Титан: 0–2. Микола Пристай йде у відставку... (Enerhetyk – Tytan: 0–2 Mykola Prystay resigns...)". Enerhetyk website (in Ukrainian). 1 September 2010. Retrieved 1 September 2010.
- ↑ "Роман Покора – новий тренер Енергетика (Roman Pokora new trainer of Enerhetyk". Enerhetyk website (in Ukrainian). 4 September 2010. Retrieved 5 September 2010.
- ↑ "Сергей Кандауров больше не тренер "Гелиоса" (Serhiy Kanduarov is no longer Helios manager)". Helios website (in Russian). 12 September 2010. Retrieved 12 September 2010.
- 1 2 "Роман Покора – новый главный тренер "Гелиоса" (Roman Pokara – new manager of Helios)". Ua-football.com (in Russian). 28 September 2010. Archived from the original on 1 October 2010. Retrieved 28 September 2010.
- ↑ "Михайло Савка – головний тренер "Енергетика"! (Mykhailo Savka new trainer of Enerhetyk)". Enerhetyk website (in Ukrainian). 28 September 2010. Retrieved 29 September 2010.
- ↑ "Олександр Деріберін подав у відставку (Oleksandr Deriberin gives his resignation)". ua-football.com (in Ukrainian). Archived from the original on 1 October 2010. Retrieved 29 September 2010.
- ↑ "Роман Григорчук – главный тренер "Черноморца" (Roman Hryhorchuk – head trainer "Chornomorets")". ua.football (in Russian). Retrieved 16 November 2010.
- ↑ ""Енергетик" знову без тренера (Enerhetyk again without a coach)". ua.football (in Russian). Retrieved 20 November 2010.
- 1 2 "Сергій Пташник очолив бурштинський "Енергетик"(Serhiy Ptashnyk takes over Enerhetyk)". ua.football (in Ukrainian). Retrieved 22 December 2010.
- ↑ "Андрей Гусин возглавил "Динамо-2" (Andriy Husin heads Dynamo-2)". ua.football.com (in Russian). Retrieved 21 December 2010.
- ↑ "Петро Кушлик – тренер ПФК "Прикарпаття" (Petro Kushlyk – Trainer of Prykarpattya)". fscprykarpattya.if.ua (in Ukrainian). Retrieved 26 January 2011.
- ↑ ""Прикарпаття" поведе Микола Пристай (Mykola Prystay will lead Prykarpattya)". ua-football.com (in Ukrainian). Retrieved 21 March 2011.
- ↑ У "ЗАКАРПАТТЯ" НОВИЙ ГОЛОВНИЙ ТРЕНЕР. FC Zakarpattya Official Web Site (in Ukrainian). Retrieved 7 April 2011.
- ↑ "Богдан Блавацький очолив "Енергетик"(Bohdan Blavatskyi takes over Enerhetyk)". ua-football.com (in Ukrainian). Retrieved 12 April 2011.
- ↑ "Іронія долі або День міста – сумне свято (Irony of fate or the City's Day – a sad festival)". ua-football.com (in Ukrainian). Retrieved 7 May 2011.
- ↑ "Олександр Гельштейн: "Для Покори відставка сюрпризом не стала" (Oleksandr Helshtien: For Pokara dismissal was not a surprise)". PFL (in Ukrainian). 22 April 2011. Retrieved 22 April 2011.
This article is issued from Wikipedia - version of the 9/13/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.